La Purita para tour operadores

Qué reciben tus clientesWhat your clients get

Cerrar el ecolodge al mundo y que sea solo suyoClose the ecolodge to the world and make it theirs alone

Selva, mar Caribe y nadie más en el lugar. A 10–15 minutos en lancha de Bocas Town.Jungle, the Caribbean sea and no one else around. A 10–15 minute boat ride from Bocas Town.

ExclusividadExclusive use: Mientras estáis aquí no entra ningún otro huésped.While you are here, no other guests stay.
4 suites4 suites: Cada una con terraza, vistas al mar y su propia piscina de agua salada.Each with a terrace, sea views and its own saltwater pool.
Hasta 12 personasUp to 12 people: Hasta 12 personas en cuatro suites con piscina privada. Cada suite tiene una cama king y una cama twin, y os ayudamos a repartir las habitaciones como mejor le venga a tu grupo.Up to 12 people in four suites with private pools. Each suite has a king bed and a twin bed, and we will gladly help you arrange the rooms in whatever way suits your group best.
Espacios comunesShared spaces: Sala frente al mar, sala frente a la selva y dos muelles para el grupo.A sea-facing lounge, a jungle-facing lounge and two docks for the group.
Desayuno diarioDaily breakfast: Para todos los participantes, cada mañana.For every participant, every morning.
Llegadas coordinadasArrivals handled: Con mucho gusto organizamos las lanchas desde Bocas Town, los horarios y el equipaje. Los traslados se abonan aparte.We will gladly arrange the boats from Bocas Town, the times and the luggage. Transfers are paid separately.

Abres la cortinaOpen the curtain

Sala abierta a la selva — Una sala abierta a la selvaA room open to the jungle

Un baño en el Caribe, desde nuestros muellesA swim in the Caribbean, from our docks

Espacio abierto con vistas al mar — Abierto al mar y a la selvaOpen to the sea and the jungle

Suites · 2026 – 2027Suites · 2026 – 2027

Por suite y noche. Desayuno incluido. + 10 % ITBMS.Per suite, per night. Breakfast included. + 10% ITBMS (tax).

Por suite y noche, en USDPer suite and night, in USD	Temporada bajaLow season	Temporada altaHigh season
1 persona1 guest	140	175
2 personas2 guests	155	190
3 personas3 guests	215	250

Temporada baja: 8 oct – 30 nov 2026. Temporada alta: 1–21 dic 2026, 3 ene – 18 mar y 29 mar – 30 abr 2027. Navidad y Año Nuevo (22 dic 2026 – 2 ene 2027) y Semana Santa (19–28 mar 2027) se cotizan aparte.Low season: 8 Oct – 30 Nov 2026. High season: 1–21 Dec 2026, 3 Jan – 18 Mar and 29 Mar – 30 Apr 2027. Christmas and New Year (22 Dec 2026 – 2 Jan 2027) and Easter (19–28 Mar 2027) are quoted separately.

Las suitesThe suitesCuatro suites con piscina privada de agua salada y terraza: dos dobles para 2 adultos y dos triples para hasta 3 adultos, cada una con una cama king y una cama twin.Four suites with a private saltwater pool and terrace: two doubles for 2 adults and two triples for up to 3 adults, each with a king bed and a twin bed.

Tu comisiónYour commission15 % en estancias hasta el 21 de diciembre de 2026 y 12 % desde el 22 de diciembre (también en 2027), sobre la tarifa sin ITBMS. Se liquida cada mes, por transferencia y contra factura.15% for stays until 21 December 2026 and 12% from 22 December onwards (including 2027), on the rate before ITBMS. Paid monthly, by bank transfer, against your invoice.

Reserva y pagosBooking and paymentBajo petición, con confirmación por escrito de La Purita. Abono del 50 % en 48 h y saldo 15 días antes de la llegada; a menos de 15 días, pago total.On request, confirmed in writing by La Purita. 50% deposit within 48 h and the balance 15 days before arrival; within 15 days, full payment.

CancelacionesCancellationsSin penalidad hasta 30 días antes. De 29 a 15 días, 50 %. Desde 14 días o no-show, 100 %.Free up to 30 days before. 29 to 15 days: 50%. 14 days or less, or no-show: 100%.

LanchaBoatBocas Town – La Purita: 25 USD por trayecto (2 personas), no comisionable. Check-in desde las 15:00.Bocas Town – La Purita: 25 USD per trip (2 people), not commissionable. Check-in from 3 pm.

Ecolodge entero · 2026 – 2027Whole ecolodge · 2026 – 2027

El ecolodge entero, por noche. Desayuno incluido. + 10 % ITBMS.The whole ecolodge, per night. Breakfast included. + 10% ITBMS (tax).

Por noche, en USD, hasta 12 personasPer night, in USD, up to 12 people	Temporada bajaLow season	Temporada altaHigh season
3 a 4 noches3 to 4 nights	890890	1.4701,470
5 a 6 noches5 to 6 nights−8 %	820820	1.3501,350
7 noches o más7 nights or more−10 %	800800	1.3201,320

Temporada baja: mayo, junio y de septiembre a noviembre. Temporada alta: de diciembre a abril, julio y agosto. Mínimo 3 noches. Navidad, Fin de Año y Semana Santa se cotizan aparte.Low season: May, June and September to November. High season: December to April, July and August. 3-night minimum. Christmas, New Year and Easter are quoted separately.

IncluyeIncludesLas cuatro suites, las zonas comunes y los dos muelles en exclusiva, desayuno diario y la coordinación de llegadas y salidas.All four suites, the shared spaces and both docks for your group only, daily breakfast and help with arrivals and departures.

No incluyeNot includedVuelos y traslados hasta Bocas del Toro, lanchas, comidas aparte del desayuno y servicios extra.Flights and transfers to Bocas del Toro, boats, meals other than breakfast and extra services.

Tu comisiónYour commission15 % en estancias hasta el 21 de diciembre de 2026 y 12 % desde el 22 de diciembre (también en 2027), sobre la tarifa sin ITBMS. ITBMS (10 %) no incluido en la tarifa.15% for stays until 21 December 2026 and 12% from 22 December onwards (including 2027), on the rate before ITBMS. ITBMS (10% tax) not included in the rate.

ReservaBookingSe confirma con el 30 % del total. Puedes pagar por transferencia sin ningún recargo o, si lo prefieres, con tarjeta, con un 5 % que corresponde a la comisión del banco.Confirmed with 30% of the total. You can pay by bank transfer with no surcharge or, if you prefer, by card, with a 5% that covers the bank fee.

Opción llave en manoTurnkey option

Tú vendes el viaje. Nosotros nos ocupamos del resto.You sell the trip. We take care of the rest.

Cata de cacao de Bocas del ToroBocas del Toro cacao tasting

ComidasMeals

Servicio de restauración para todo el grupo.Full catering for the whole group.

Diseñamos los menús contigo, pensados para el ritmo del grupo: desayunos, comidas y cenas. Cocina fresca y ligera con producto local: fruta tropical, raíces de la zona y sabores del Caribe.We design the menus with you, in tune with the group's rhythm: breakfasts, lunches and dinners. Fresh, light cooking with local produce: tropical fruit, local root vegetables and Caribbean flavours.

VeganoVegan
VegetarianoVegetarian
Sin gluten y celiaquíaGluten-free & coeliac
Sin lactosaLactose-free
Alergias e intoleranciasAllergies & intolerances
Menús detox y ligerosLight & detox menus

Cuéntanos las necesidades de cada participante y adaptamos cada plato.Tell us each participant's needs and we adapt every dish.

Terapeutas para tu retiroTherapists for your retreat

Te ayudamos a montar tu retiro con terapeutas formados.We help you build your retreat with trained therapists.

Si lo necesitas, completamos tu programa con profesionales de confianza: yoga, meditación, masajes y otras prácticas de bienestar. Tú decides cuánto llevas tú y cuánto ponemos nosotros.If you need it, we complete your programme with trusted professionals: yoga, meditation, massage and other wellbeing practices. You decide how much you lead and how much we add.

Y si el grupo quiere salirAnd if the group wants to go out

Te ayudamos a organizar excursiones y servicios con operadores locales de confianza.We help you arrange outings and services with trusted local operators.

Cayo ZapatillaCayo Zapatilla Bahía de los DelfinesDolphin Bay Avistamiento de manatíesManatee spotting Catarata de KlosayKlosay waterfall Experiencia del cacaoCacao experience Finca MontezumaFinca Montezuma Red Frog y Playa PoloRed Frog & Polo Beach Playa WizardWizard Beach Playa EstrellaStarfish Beach Cayo CoralCoral Cay Isla de los PájarosBird Island SnorkelSnorkelling BuceoDiving Clases de surfSurf lessons Paddle y kayak transparentePaddleboard & clear kayak Caminata por la selvaJungle walk MasajesMassages FotógrafoPhotographer Traslado desde el aeropuertoAirport transfer